De toegevoegde waarde van het Ratingsysteem
Het Ratingsysteem
Wat is het Ratingsysteem?
Een instrument die op basis van 360º feedback, job performance van freelancers meet, en deze weergeeft in in-dept ratings. Een rating bestaat uit competenties, (technische) skills en persoonlijke reviews.
Wanneer krijg je een rating?
Na het afronden van een opdracht die tenminste 80 uur heeft geduurd. Bij opdrachten die korter zijn dan 80 uur krijg je een review in plaats van een rating.
Hoe?
We meten gedrag dat effectief bijdraagt aan het behalen van de gewenste resultaten van de opdrachtgever.
Oftewel competenties; waarneembaar gedrag van kennis, vaardigheden, houding en persoonlijke eigenschappen van een freelancer.
Daarnaast worden (technische) skills apart gemeten en wordt de rating aangevuld met een persoonlijke review.
De rating is een gemiddelde van scores van meerdere respondenten (360º) minus jouw eigen score en wordt weergegeven als een cijfer tussen 1 en 10.
Waarom?
• Krijg inzicht in jouw kwaliteiten;
• Monitor jouw voortgang en ontwikkel jezelf verder;
• Maak je talenten zichtbaar voor opdrachtgevers;
• Vind opdrachten die beter aansluiten bij jouw kwaliteiten;
• Maak sneller kans op een opdracht;
• Betere resultaten voor opdrachtgevers;
• Meer plezier in werk voor freelancers;
• Doe mee met de ranking en win prijzen.
“Hoe kan het dat er op dit moment soms niet de meest
geschikte kandidaat wordt gekozen of beste match wordt gemaakt?”
1. Solliciteren is een vak apart
Niet iedereen komt even goed uit de verf tijdens het selectie gesprek. Jammer, want presenteren en verkoop skills hoeven niet de competenties te zijn die van belang zijn voor het succesvol uitvoeren van een opdracht.
Door te focussen op de communicatieve vaardigheden van de kandidaat tijdens een sollicitatie gesprek bestaat de kans dat je de meest geschikte kandidaat voor een opdracht, laat lopen.
2. Verkeerde selectie competenties
De werkzaamheden die gedaan worden voor het behalen van goede resultaten zijn niet gekoppeld aan de juiste competenties. Hierdoor zijn de verkeerde competenties tijdens de sollicitatieprocedure door de opdrachtgever uitgevraagd. Dit betekent dat de kandidaat daadwerkelijk de competenties bezit die gewenst waren maar blijkt dat deze competenties helemaal niet bijdragen aan het succesvol uitvoeren van de taken, horende bij de functie.
Bijvoorbeeld: De competentie flexibiliteit werd gevraagd terwijl de competentie samenwerken belangrijker was bij het succesvol uitvoeren van taken.
3. De verwachtingen
De gevraagde competenties zijn minder ontwikkeld of vertegenwoordigd in de freelancer dan vooraf gedacht. Dit kan komen door een foute representatie van de gevraagde competenties door de freelancer zelf, bewust of onbewust.
Waarom gebruiken we ratings bij de selectie van freelancers voor een opdracht?
Op dit moment worden freelancers geselecteerd voor een opdracht door middel van sollicitatiegesprekken en zelf ingevulde profielen. Het blijkt dat niet altijd de beste kandidaten worden geselecteerd bij het selectieproces voor een opdracht. Talenten worden afgewezen terwijl er kandidaten worden aangenomen die later toch niet het gewenste gedrag laten zien. Oftewel, er wordt niet altijd de best mogelijke match gemaakt.
Door onze data-driven approach wat ondersteund wordt door onze innovatieve 360º feedback ratingsysteem, willen wij de human error tijdens het selectieproces elimineren.
Wij geloven dat met deze aanpak het selectieproces eenvoudiger, sneller en effectiever zal zijn. Bij een écht goede match worden niet alleen de beste resultaten geboekt maar zullen freelancers ook meer geluk en plezier ervaren in hun werk.
“De voordelen op een rijtje als je het Ratingsysteem gebruikt bij een selectie.”
Jouw Rating
Zie hieronder hoe de rating eruitziet op jouw profiel.
{"home":"Home","search":"Zoek","search_placeholder_job":"ZOEK EEN OPDRACHT","search_placeholder":"Zoek uw freelancer","SEARCHE_ON_CATEGORIES":"ZOEK OPDRACHTEN PER CATEGORIE","what_do_we_do":"WAT DOEN WIJ","news_feed":"Nieuwsfeed","charities":"GOEDE DOELEN","sign_up_newsleter":"AANMELDEN VOOR NIEUWSBRIEF","my_profile":"Mijn profiel","message":"Berichten Inbox","my_contact":"Actieve en voltooide opdrachten","place_command":"Plaats opdracht","assignments":"Actieve opdrachten","favorites_commands":"Favorieten","settings":"Instellingen","settings_of":"Instellingen van","log_in":"Login","log_out":"Uitloggen","location":"Locatie","category":"categorie","contact":"Contact","write_on_us":"Schrijf ons","name":"naam","company":"Bedrijfsnaam","subject":"Onderwerp","message_place_holder":"schrijf hier uw bericht","send":"Verstuur","upgrade":"Upgrade","help":"Help","my_post":"Mijn berichten","message_inbox":"Berichten Inbox","message_text":"Hier kan je:<br>● Chatten met opdrachtgevers;<br>● De status van je sollicitaties bekijken;<br>● Afmelden voor lopende sollicitaties;<br>● Een overzicht bekijken van actieve en voltooide opdrachten.","message_text2":"","postes_comments":"Lopende sollicitaties","date_of_placement":"Datum van plaatsing","end_date":"Einddatum","post_description":"OPDRACHTOMSCHRIJVING","no_job_find":"U heeft geen actieve of voltooide opdrachten.","active_n_complete_jobs":"Actieve en voltooide opdrachten","no_application_found":"U heeft nog geen reacties ontvangen voor uw opdracht.","select_category":"Selecteer een categorie","skills":"Vaardigheden (geschat vs gemeten)","add":"TOEVOEGEN","title_command":"Titel opdracht","details_command":"Details opdracht","file_upload":"Bijlage toevoegen","how_you_like_to_pay":"Hoe wilt u betalen","hourly":"Uurtarief","fixed":"Vaste prijs","duration_of_command":"Duur opdracht","experience":"Werkervaring","review_command":"Bekijk opdracht","close":"Annuleren","budget":"Budget","invite":"Uitnodigen","reject":"Afwijzen","hire":"Hire","oclick":"uur","client":"Opdrachtgevers","commands":"Functie","periode":"Duur","status":"Status","active":"Actief","first_name":"Voornaam","last_name":"Achternaam","gender":"Geslacht","man":"man","woman":"vrouw","date_of_birth":"Geboortedatum","srteet_name":"Straatnaam","house_no":"Huisnummer","additional":"Toevoeging","place":"Plaats","country":"Land","phone_no":"Telefoonnummer","save":"Opslaan","login_credentials":"Wijzig wachtwoord","change_password":"Wachtwoord wijzigen","old_password":"Oud wachtwoord","new_password":"Nieuw wachtwoord","con_password":"Bevestig wachtwoord","payment_details":"Betalingsgegevens","account_number":"rekeningnummer","notificaties_settings":"Notificaties aan\/uit zetten","my_favorite_contracts":"Favorieten opdrachten","client_login":"Opdrachtgevers","client_login_ins":"","login":"Log in","password":"wachtwoord","retype_password":"herhaal wachtwoord","stay_login":"Ingelogd blijven","forget_pass":"Wachtwoord vergeten","quick_links":"Snelle Links","categories":"Categorie","leave_feed_back":"Feedback geven","enter_email_address":"vul hier je e-mailadres in","unsubscribe":"Uitschrijven nieuwsbrief","self_payment":"Veilig betalen","copyright":"© Copyright 2018 Freelance Rating. Alle rechten voorbehouden. ","duration":"Duur","date":"Publicatie datum","welcome":"Welkom","address":"Adres","tel_no":"Tel.nr","hourly_rate":"Uurtarief","availability":"Beschikbaar vanaf","favorites":"FAVORIETEN","rating_page":"Klik hier voor de ranking pagina","hours_worked":"GEWERKTE UREN","hours":"UUR","fulfilled_contracts":"Voltooide opdrachten","brief_intro":"INTRODUCTIE","more":"Lees meer","work_experience":"WERKERVARING","training":"OPLEIDINGEN","certificates":"Trainingen & Certificaten","other_skills":"Overige Vaardigheden","languages":"Talen","employment":"Overzicht werkverleden","competencies":"Competenties (geschat vs gemeten)","login_text":"","sign_up_text":"Til je carrière naar een hoger plan met een lidmaatschap bij Freelance Rating. Hét bemiddelingsplatform voor freelancers die je uitdaagt om jezelf te blijven ontwikkelen en die je helpt jezelf te onderscheiden van de rest. ","sign_up_newsletter_text":"Ja ik wil graag de nieuwsbrief ontvangen","i_agree_to":"Ik ga akkoord met de","terms_condition":"Algemene voorwaarden ","and_the":"en de","of":"van","conditions":"Documenten","download":"DOWNLOADEN","how_it_works":"Hoe werkt het","email_exist":"{field}adres is al in gebruik.","thanks_subscription":"Bedankt! je bent nu ingeschreven","not_subscribed":"Sorry je bent niet ingeschreven","freelancer_login":"Freelancers","freelancer_signup":"Schrijf je gratis in","keywords":"zoeken","select_location":"Selecteer locatie","select_catagory":"Selecteer categorie","how_freelance_rating_work":"HOE WERKT HET","client_in_the_spot":"Opdrachten in de spot","client_inthespot_text":"Bekijk hier een selectie van onze nieuwste en meest interessante opdrachten op dit moment!","click_for_all_job":"<a href=.\/jobs\/search?search=&category=>Klik hier voor al onze opdrachten.<\/a>","top_job":"Uitgelicht","apply":"Solliciteer","search_by_category":"Zoek opdrachten per categorie","all_jobs":"Alle opdrachten","freelance_manually_added":"","your_new_password_is":"Uw nieuwe wachtwoord is","wrong_password":"Verkeerde usernaam of wachtwoord wordt niet herkend","postcode":"Postcode","provincie":"Provincie","subscription":"Membership","profile_completed":"Aanpakker! Profile page 100% ingevuld","short_introduction":"Korte introductie","available_date":"beschikbaarheid: datum","cv_upload":"CV upload","your_profile_is_for":"Je profiel is ","achievements":"Badges","profile":"Profiel","rating":"Rating","ranking":"Ranking","edit":"Bewerken","select":"Selecteer","interest":"Interesses","other_experiences":"Overige ervaringen","description":"Beschrijving","rating_digit_in_category_xxx":"Ranking in categorie","your_ranking_of_your_category is_indicated_here":"Je ranking van je categorie wordt hier aangegeven","rate":"","freelancer":"FREELANCER","robo_bank":"","abn":"","ing":"","hema":"","nike":"","type_your_designation":"Typ uw functietitel","contract":"Documenten","your_certificate":"Training of certificaat","institution_name":"Naam van instelling","date_obtained_certificate":"Periode","month":"Maand","year":"Jaar","date_from_to":"Publicatie datum","employer":"Werkgever","title":"Titel","city":"Stad","start_date":"Startdatum","current_employer":"Huidige werkgever","interests":"Interesses","sorry_no_posts_and_comments_found":"Op dit moment heb je geen actieve of voltooide opdracht.","profile_freelancer":"PROFIEL FREELANCER","contract_details":"Contract details","logo_from":"Logo uit","billing_address":"Factuuradres","save_settings":"INSTELLINGEN OPSLAAN","your_mail_id":"E-mail","school":"School","level_of_education":"Opleidingsniveau","study_direction":"Studierichting","upgrade_profile":"Upgrade profiel","subscription_forms":"memberships","choose_payment_method":"kies betaalwijze","completed":"ingevuld","win_badges":"Verzamel badges! Bekijk ze <a href="https:\/\/www.freelancerating.nl\/page\/membership_rewards">Hier<\/a>","read_more":"Lees meer","reacties":"Reacties","click_here":"Klik hier","read_more_reviews":"","in_the_spot":" Favoriet ","years_experiences":"","freelancers_in_the_spot":"Freelancers in the spot","company_name":"Bedrijfsnaam","job_description":"Functiebeschrijving","current":"Huidige","services":"Interessegebied","recruitment_services":"Recruitment Services","completed_jobs":"Voltooide opdrachten ","all_commands":"Plaatsingen","select_company":"Bedrijf selecteren","select_skill":"vaardigheid selecteren","search_not_found":"Wij kunnen helaas niets vinden met de opgegeven naam.","suggest_this":"Meld het ons, en wij voegen het toe.","select_school":"Selecteer school","active_job":"Actieve Opdrachten","turnaround_time":"Looptijd","error_title":"ERROR 404PAGE NOT FOUND","error_details":"De pagina waarnaar u op zoek bent is verplaatst, hernoemd of bestaat niet meer.","back_to_homepage":"Terug naar Homepage","report_error":"Rapport fout","less":"Lees minder","sign_up_button_text":"Registreren","login_as_freelancer":"Log in als freelancer","login_as_company":"Log in als opdrachtgever","no_rating":"Behaal uw 1<sup>st <\/sup><br> rating","select_competenties":"Selecteer Competenties","profile_change_success":"Profiel is bijgewerkt","post_first_job":"Plaats<br> uw 1<sup>st<\/sup> opdracht","details":"Details","average_score":"Opdracht score","based_360_degree":"Gebaseerd op 360° feedback","itself":"ZELF","colleague":"COLLEGA","company_signup_title":"Schrijf u gratis in","company_signup_text":"Schrijf u vrijblijvend in en plaats direct uw opdracht. Gebruik ons Ratingsysteem om de juiste freelancer te vinden. Is uw bedrijf in het buitenland gevestigd? Vul dan alleen uw voornaam, achternaam, email en wachtwoord in. Op uw profiel kunt u achteraf uw bedrijfsgegevens bij instellingen toevoegen.","signup":"Registreren","enter_kvk_number":"voer uw bedrijfsnaam of bedrijfsregistratie nummer in","place_name":"plaatsnaam","house_number":"huisnummer","addition":"toevoeging","company_singup_btn":"Registreren","pending_job":"Posted jobs","already_favorite":"De gekozen opdracht is reeds toegevoegd in je favorieten. Datum","favorite_added":"Opdracht toegevoegd aan je favorieten","profile_updated":"Profiel is bijgewerkt","freelancer_already_favorite":"Freelancer is reeds toegevoegd in uw favorieten. Datum","freelancer_favorite_added":"Freelancer is toegevoegd aan uw favorieten","information_sent":"Je sollicitatie is verstuurd","company_signup_terms":"Ik ga akkoord met de <a href="\/page\/algemene_voorwaarden">Algemene voorwaarden<\/a> en de <a href="\/page\/privacy_en_cookies">Privacy en Cookies policy<\/a> van Freelance Rating ","freelancer_signup_privacy":"Ik ga akkoord met de <a href="\/page\/algemene_voorwaarden">Algemene voorwaarden<\/a> en de <a href="\/page\/privacy_en_cookies">Privacy en Cookies policy<\/a> van Freelance Rating ","apply_fav":"SOLLICITEER","betaalt_een_vaste_prijs":"Vaste prijs","":"Sorry No Actieve en voltooide opdrachten Found","select_template":"Kies of maak uw eigen uitnodigingssjabloon","freelancer_approve_message":"Uw uitnodiging is verzonden","sent":"Verzonden","are_you_sure":"Weet je het zeker?","reject_warning":"U zult niet in staat zijn om dit ongedaan te maken!","rejacted":"Afgewezen","contact_rejected":"U heeft de freelancer afgemeld","accepted_file_type":"Geaccepteerde bestandstypen : pdf, docx, odt, txt, jpg, png, gif, mov, mp4","currucculum_vitae":"Curriculum Vitae","job_file_uploaded_success":"je bestanden zijn succesvol geupload","already_applied":"Je hebt al gereageerd","add_to_favorite":"Toevoegen aan favorieten","share_this":"Deel deze","upload_motivational_video":"Upload motivatie video","motivation":"motivatie","bstand_uploaden":"Bestand uploaden","upgrade_profile_text":"","basic_subscription":"Basic","contact_me":"Neem contact met mij op","fav_send":"Verzenden ","cancle":"Annuleren","company_payment_success":"Betaling succesvol. Uw account is geüpgraded.","company_payment_fail":"Betaling mislukt.","freelancer_payment_success":"Betaling succesvol. Uw account is geüpgraded.","freelancer_payment_fail":"Betaling mislukt.","status_open":"Open","status_closed":"Gesloten","status_ongoing":"Ongoing","edit_job":"Pas uw opdracht hier aan","status_pending":"Wacht op goedkeuring","status_rejected":"Afgewezen","hire_confirm_title":"Wilt u deze freelancer inhuren?","hire_btn":"Inhuren","hire_success":"Gefeliciteerd! U heeft uw freelancer ingehuurd. U ontvangt een bevestiging in uw mailbox met de vervolgstappen.","yes_reject_it":"Verzenden","hire_processing":"Inhuur proces in behandeling","deleted":"Verwijderd!","skill_deleted":"Vaardigheid is verwijderd","competenties_deleted":"Competentie is verwijderd","language_deleted":"Taal is verwijderd","interest_deleted":"Interesse is verwijderd","other_expreirnce_deleted":"Overige ervaring is verwijderd","success":"Succes!","type_start_date":"selecteer uw startdatum","type_skill":"zoek hier of voeg toe","job_posted":"Uw opdracht is geplaatst","job_edited":"Wijzigingen opgeslagen","figure_distribution":"Individuele Ratings","communication_client_freelancer":"","reason_of_rejection":"Reden van afwijzen","number_of_hours":"Aantal uren","best_of_winnaar":"Best Of [Winnaar]","hot_vacature_uitgelicht":"Hot vacature uitgelicht","uitgelichte_freelancers":"Uitgelichte Freelancers","freelancer_new_in_town":"Freelancer new in town","further":"Verder","optimal_prizs":"Meest gekozen","all_category":"alle categorieën","sub_category":"Subcategorie","all_sub_category":"alle sub-categories","all_provence":"alle provincies","all_skills":"alle vaardigheden","all_competencies":"alle competenties","last_link":"Laatste","first_link":"Eerste","all_experience":"alle ervaringen","all_duration_of_command":"alle duur opdrachten","no_freelancer_found":"Geen freelancer gevonden binnen uw zoekcriteria.","no_job_found":"Geen opdrachten gevonden binnen uw zoekcriteria.","available":"BESCHIKBAAR","filter_on":"Filter op","filter_availability":"Beschikbaarheid","ascending":"Oplopend","descending":"Aflopend","cacnle_subscription":"Membership opzeggen","yes_cancel_subscription":"Ja membership opzeggen","cancel_subs_success":"Membership geannuleerd","contact_success":"Succes","upgrade_company_account":"Wilt u zelf op zoek naar freelancers? Upgrade uw account.","login_with_linkedin":"lnloggen met LinkedIn","login_with_facebook":"lnloggen met Facebook","login_with_google":"lnloggen met Google+","company_place":"","kvk_number":"Bedrijfsregistratie nummer","kvk_number_place":"kvk, ihk, etc.","first_name_place":"","last_name_place":"","date_of_birth_place":"dd-mm-yyyy","srteet_name_place":"","house_no_place":"","additional_place":"","postcode_place":"","place_place":"","phone_no_place":"","country_place":"","your_mail_id_place":"","old_password_place":"********","new_password_place":"********","con_password_place":"********","freelancer_contact_success":"Uw bericht wordt naar de desbetreffende freelancer verzonden.","category_validation":"Selecteer uw categorie","duration_validation":"Selecteer Duur opdracht","job_post_confirmation_title":"Bevestiging opdracht geplaatst","job_post_confirmation_text":"Freelance Rating zal uw opdracht z.s.m. valideren","job_post_confirmation_button":"Ok","home_freelancer_login":"LOGIN","home_freelancer_signup":"Sign Up","home_company_login":"LOGIN","home_company_signup":"Sign Up","contact_rejacted_title":"Afgewezen","job_post_success_title":"Bedankt!","freelancer_contact_title":"Succes!","search_skills":"Vaardigheden","search_competencies":"Competenties","freelancer_login_btn":"Login","freelancer_sign_up_link_text":"Signup","freelancer_sign_up_text":"Registreren","freelancer_sign_up_button_text":"Registreren","com_login_link_text":"Login","company_singup_link_text":"Signup","contact_email":"e-mail","contact_map_adress":"\\nPlantage Muidergracht 22<br \\\/>\\n 1018 TV Amsterdam<br \\\/>\\nNederland<br \\\/>\\n<a target=\\"_blank\\" href=\\"https:\\\/\\\/maps.google.com\\\/?daddr=Plantage+Muidergracht+22,+1018+TV+Amsterdam,+Netherlands\\">Plan route<\\\/a>","f_search_skills":"Vaardigheden","f_search_competencies":"Competenties","com_login_btn":"Login","newsletter_page_title":"Newsletter","newsletter_page_details":"Meld je nu aan en ontvang leuke ins and outs over Freelance Rating!","subscribe_title":"Membership","subscribe_button":"Membership","contact_company":"bedrijfsnaam","freelancer_settings_message":"Instellingen","job_contract_title":"Documenten","freelancer_hourly_rate":"Uurtarief","filter_sort_number_of_hour":"Aantal uren","freelancer_active_n_complete_jobs":"Actieve en voltooide opdrachten","company_active_n_complete_jobs":"Actieve en voltooide opdrachten","freelancer_reject_btn":"Afmelden","company_reject_btn":"Afwijzen","freelancer_post_description_btn":"OPDRACHTOMSCHRIJVING","company_post_description_btn":"OPDRACHTOMSCHRIJVING","freelancer_fav_apply_btn":"SOLLICITEER","free_forget_pass_title":"Wachtwoord vergeten","free_forget_pass_btn":"Verstuur","free_forget_pass_login_text":"Login","com_forget_pass_title":"Wachtwoord vergeten","com_forget_pass_btn":"Verstuur","com_forget_pass_login_text":"Login","free_applied_job_active_btn":"Actief","free_applied_job_close_btn":"Gesloten","first_name_signup":"voornaam*","last_name_signup":"achternaam*","free_fav_job_applied":"Gereageerd","free_fav_job_active":"Solliciteer","free_fav_job_close":"Gesloten","counter_remaining_title":"Dagen over","com_ranking_position":"POSITIE","com_ranking_company":"BEDRIJF","post_job_skills":"Vaardigheden ","post_job_competencies":"Competenties ","post_job_select_sub_category":"Selecteer uw sub categorie ","post_job_competencies_ok_btn":"Ok","f_no_mgs_found":"Op dit moment heb je geen lopende sollicitatie.","f_no_mgs_found_active":"","c_no_mgs_found":"Op dit moment heeft u geen lopende sollicitatie.","c_no_mgs_found_active":"U heeft geen actieve of voltooide opdracht.","job_details_close_btn":"Ok","unsubscribe_btn":"Uitschrijven","profile_competencies_title":"Competenties","profile_competencies_btn":"Competenties","profile_skills_title":"Vaardigheden","profile_skills_btn":"Vaardigheden","school_placeholder":"selecteer je school","level_of_education_placeholder":"selecteer je opleidingsniveau","your_certificate_placeholder":"selecteer je training of certificaat","languages_placeholder":"selecteer je taal","oops_alert":"","mail_copyright":"Copyright Freelancerating.nl 2018","counter_winner":"Winner","com_my_job_contact":"Documenten","post_job_competencies_modal_title":"Competenties","post_job_add_skill":"TOEVOEGEN","post_job_skill_empty_error":"Selecteer uw vaardigheid","post_job_skill_max_error":"U kunt maximaal 10 vaardigheden selecteren","job_post_number_of_hours":"aantal uren","hourly_rate_placeholder":"uurtarief","can_subs_close_btn":"Annuleren","unsubscribe_mgs":"U bent nu uitgeschreven","new_password_save_mgs":"Je nieuwe wachtwoord is succesvol opgeslagen","confirm_pass_is_not_correct":"Je wachtwoord komt niet overeen","old_pass_wrong_mgs":"Je oude wachtwoord is niet correct","mail_freelancer_name":"Naam freelancer","mail_company_name":"Bedrijfsnaam","mail_job_for":"Opdracht voor","type_your_designation_company":"Typ uw functietitel","no_rating_found":"Behaal je eerste Rating door een opdracht te voltooien.","close_btn_pf":"Annuleren","menu_copyright":"© 2018 Freelance Rating","reason_of_rejection_freelancer":"Reden van afmelden","com_my_job_active":"Actief","com_my_job_close":"Gesloten","com_mail_not_correct":"Sorry uw email is niet correct.","fv_required":"Het veld {field} is een verplicht veld.","fv_min_length":"Het veld {field} moet minimaal {param} tekens bevatten.","fv_valid_email":"Het veld {field} moet een geldig e-mailadres zijn.","fv_matches":"Het {field} veld komt niet overeen met de {param} veld.","mail_apply_job_link":"Om te reageren klik hier ","job_apply_mail_title":"Reactie op opdracht","message_text_company":"Hier kunt u:<br>● Reacties van freelancers bekijken op uw opdracht;<br>● Chatten met freelancers;<br>● Het profiel van freelancers bekijken die hebben gereageerd op uw opdracht;<br>● Freelancers uitnodigen op gesprek;<br>● Freelancers aannemen of afwijzen;<br>● Een overzicht bekijken van actieve en voltooide opdrachten.","message_inbox_company":"Berichten Inbox","freelance_contact_rejacted_title":"Succes","freelance_contact_rejected":"Je hebt je afgemeld voor de opdracht","mail_welcome":"Beste","hiw_freelancer_title":"Freelance Rating voor de Freelancer","hiw_company_title":"Freelance Rating voor de Opdrachtgever","hiw_company":"Opdrachtgevers","download_complete_overview_f":"DOWNLOAD COMPLETE OVERVIEW","download_complete_overview_c":"DOWNLOAD COMPLETE OVERVIEW","closed_job_title":"Voltooide opdrachten","application_received_sub":"Reactie op opdracht","you_have_received_message":"U heeft een reactie ontvangen. Hieronder leest u het bericht. <br><br>Met vriendelijke groeten,<br>Freelance Rating","subscription_end_date":"Einddatum membership ","favorite_contact_btn":"Contact","mail_subs_seccess_title":"Jouw account is zojuist geüpgraded naar ","mail_subs_fail_title":"Uw betaling is mislukt voor","mail_subs_cancle_title":"Uw membership is opgezegd","freelancer_subs_in_process_mgs":"Sorry je kan je profiel op dit moment niet up of downgraden. Hoogstwaarschijnlijk omdat een opdrachtgever je heeft uitgenodigd voor een gesprek. Bekijk 'Help' of neem contact met ons op voor meer informatie.","company_no_active_job":"Op dit moment heeft u geen actieve opdracht.","company_no_completed_job":"U heeft geen opdracht voltooid.","company_no_pending_job":"Plaats gauw uw eerste opdracht en doe mee met de Ranking!","company_no_contract_found":"Op dit moment heeft u geen actieve of voltooide opdracht.","company_discrive_company_intro":"Beschrijf hier een korte introductie van uw bedrijf.","freelancer_no_fevorite_job":"Voeg hier je eerste favoriete opdracht toe!","freelancer_no_contract_found":"Op dit moment heb je geen actieve of voltooide opdracht.","menu_logout":"LOG UIT","freelancer_no_ranking_found":"Op dit moment is er nog geen Ranking beschikbaar.","company_no_ranking_found":"Op dit moment is er geen Ranking beschikbaar. ","company_no_favorite_found":"Voeg hier je eerste favoriete freelancer toe!","contact_subject":"onderwerp","menu_my_contact":"Actieve en voltooide opdrachten","retrieve_password_freelancer":"Er is een e-mail met een nieuw wachtwoord verstuurd","retrieve_password_company":"Er is een e-mail met een nieuw wachtwoord verstuurd","menu_my_profile":"Mijn profiel","menu_message":"Berichten Inbox","menu_place_command":"Plaats opdracht","menu_settings":"Instellingen","menu_assignments":"Actieve opdrachten","menu_favorites_commands":"Favorieten","menu_log_in":"Login","option_added_mgs":"Het verzoek is verstuurd en dit item zal worden toegevoegd binnen 48 uur"}